





RAYEX? D Syst¨¨me dynamique de mesure par rayons X
Appareil de mesure par rayons X pour la mesure de l¡¯¨¦paisseur de paroi, de l¡¯excentricit¨¦, du diam¨¨tre et de l¡¯ovalit¨¦ des c?bles basse, moyenne et haute tension
Mesure en temps r¨¦el et surveillance continue de l¡¯isolation et de la g¨¦om¨¦trie des c?bles pendant la production
Pour?quoi RAYEX? D ?
Le syst¨¨me de mesure par rayons X RAYEX? D de Ä¢¹½ÊÓÆµ est une solution de nouvelle g¨¦n¨¦ration sans contact con?ue pour la production continue de c?bles basse, moyenne et haute tension. Install¨¦ directement apr¨¨s la t¨ºte d¡¯extrusion dans des proc¨¦d¨¦s tels que la vulcanisation continue en cha?nette (Catenary), horizontale et verticale, ainsi que sur les lignes XLPE, EPR et silane, il utilise un balayage par rayons X ¨¤ deux axes pour mesurer en temps r¨¦el l¡¯¨¦paisseur de paroi, l¡¯excentricit¨¦, le diam¨¨tre et l¡¯ovalit¨¦, garantissant une surveillance pr¨¦cise de la g¨¦om¨¦trie du c?ble et de la qualit¨¦ de l¡¯isolation.
Dot¨¦ de tubes ¨¤ rayons X ¨¤ d¨¦placement dynamique entra?n¨¦s par une broche motoris¨¦e, le RAYEX? D est sp¨¦cialement con?u pour les c?bles de grand diam¨¨tre et les vitesses de ligne plus faibles, ce qui le rend id¨¦al pour les proc¨¦d¨¦s CV, les syst¨¨mes silane et les c?bles sous-marins robustes (jusqu¡¯¨¤ 140 mm de diam¨¨tre). En fournissant des donn¨¦es de mesure en continu, il permet une correction imm¨¦diate du proc¨¦d¨¦ et un contr?le en boucle ferm¨¦e, optimisant l¡¯utilisation des mat¨¦riaux, minimisant les rebuts, am¨¦liorant la concentricit¨¦ et garantissant une production de c?bles constante et de haute qualit¨¦ avec une tra?abilit¨¦ compl¨¨te.
- Mesure compl¨¨te par rayons X : Mesure simultan¨¦e de l¡¯¨¦paisseur de paroi, de l¡¯excentricit¨¦, du diam¨¨tre et de l¡¯ovalit¨¦ gr?ce ¨¤ un balayage ¨¤ deux axes (X et Y) pour un contr?le complet de la g¨¦om¨¦trie du c?ble.
- Performances de haute pr¨¦cision : La technologie avanc¨¦e ¨¤ microfaisceau de rayons X offre une pr¨¦cision exceptionnelle avec une r¨¦p¨¦tabilit¨¦ sup¨¦rieure ¨¤ ¡À0,03 mm sur une large gamme de dimensions de c?bles.
- Optimis¨¦ pour la production de c?bles ¨¦lectriques : Con?u pour les c?bles basse, moyenne et haute tension, id¨¦al pour les lignes de production CCV, VCV, MDCV et silane.
- Int¨¦gration intelligente et contr?le du proc¨¦d¨¦ : Connectivit¨¦ int¨¦gr¨¦e OPC UA, PROFINET, EtherNet TCP/IP et EtherNet/IP avec surveillance continue, enregistrement des donn¨¦es et int¨¦gration transparente aux syst¨¨mes PLC/SCADA pour un contr?le en boucle ferm¨¦e.
±Ê°ù´Ç±è°ù¾±¨¦³Ù¨¦²õ
- Mesure avanc¨¦e par rayons X de l¡¯¨¦paisseur de paroi, de l¡¯excentricit¨¦, du diam¨¨tre et de l¡¯ovalit¨¦
- Balayage dynamique ¨¤ deux axes (X et Y) pour une mesure simultan¨¦e en temps r¨¦el
- Technologie avanc¨¦e ¨¤ microfaisceau de rayons X avec une r¨¦p¨¦tabilit¨¦ sup¨¦rieure ¨¤ ¡À0,03 mm
- Large plage de mesure : diam¨¨tre produit de 15 ¨¤ 140 mm, ¨¦paisseur de paroi de 0,3 ¨¤ 40 mm
- Adapt¨¦ aux constructions de c?bles monocouches et multicouches (jusqu¡¯¨¤ 3 couches)
- Source de rayons X haute tension int¨¦gr¨¦e pour une stabilit¨¦ exceptionnelle ¨¤ long terme
- Serveur web int¨¦gr¨¦ pour la configuration, le diagnostic et l¡¯exploitation du syst¨¨me
- Connectivit¨¦ industrielle : EtherNet TCP/IP, PROFINET et EtherNet/IP
Avantages
- Garantit un contr?le pr¨¦cis de l¡¯¨¦paisseur de paroi et de la concentricit¨¦ pour une qualit¨¦ de c?ble sup¨¦rieure
- R¨¦duit la consommation de mat¨¦riau d¡¯isolation et diminue les co?ts de production
- Minimise les rebuts et les d¨¦chets de d¨¦marrage, am¨¦liorant ainsi l¡¯efficacit¨¦ globale
- D¨¦tecte pr¨¦cocement les ¨¦carts de proc¨¦d¨¦ afin de permettre une action corrective imm¨¦diate
- Permet un contr?le du proc¨¦d¨¦ en boucle ferm¨¦e pour des performances de production constantes
- Permet la cr¨¦ation facile de recettes produit sans co?t suppl¨¦mentaire, simplifiant la configuration et r¨¦duisant les temps de changement de production
- R¨¦duit l¡¯intervention de l¡¯op¨¦rateur gr?ce ¨¤ la surveillance et au contr?le automatis¨¦s
- Permet une tra?abilit¨¦ compl¨¨te de la production gr?ce ¨¤ l¡¯enregistrement int¨¦gr¨¦ des donn¨¦es

Nombre d¡¯axes de mesure

Diam¨¨tre d¡¯objet min. (mm)

Diam¨¨tre d¡¯objet max. (mm)

Fr¨¦quence d¡¯¨¦chantillonnage (balayages/s)

Donn¨¦es techniques
Vous trouverez des accessoires et des informations d¨¦taill¨¦es sur les produits dans les brochures correspondantes
RAYEX 160D
- Axes de mesure
- 2
- Diam¨¨tre de l¡¯objet
- 90 / 3,54″
- ?paisseur de paroi min.
- 0,3 mm / 0,012″
- Fr¨¦quence d¡¯¨¦chantillonnage
- 1 ¨¤ 3/s
- Brochure
- RAYEX 160D (PDF, 3.69 MB)
RAYEX 220D
- Axes de mesure
- 2
- Diam¨¨tre de l¡¯objet
- 140 / 5.5″
- ?paisseur de paroi min.
- 0,3 mm / 0,012″
- Fr¨¦quence d¡¯¨¦chantillonnage
- 1 ¨¤ 3/s
- Brochure
- RAYEX 220D (PDF, 3.69 MB)
VISU-Touch
- Nombre de capteurs (ODAC, CAPAC etc.)
- 1
- Nombre de r¨¦gulateurs
- 1
- Affichage interne
- 7 pouces
- Brochure
- VISU-Touch (PDF, 2.2 MB)
Per?for?mances ¨¦prou?v¨¦es dans le monde en?tier
Depuis plus de 20 ans, plusieurs centaines de syst¨¨mes de mesure par rayons X RAYEX? D sont d¨¦ploy¨¦s avec succ¨¨s dans le monde entier au sein des principales usines de fabrication de c?bles. Adopt¨¦ par les producteurs de c?bles basse, moyenne et haute tension et reposant sur la technologie ¨¦prouv¨¦e de mesure par rayons X de Ä¢¹½ÊÓÆµ, le RAYEX? D offre des performances fiables et de haute pr¨¦cision dans des environnements de production exigeants o¨´ la pr¨¦cision et la r¨¦gularit¨¦ sont essentielles. Les fabricants s¡¯appuient sur le RAYEX? D pour am¨¦liorer la qualit¨¦ de l¡¯isolation, optimiser l¡¯utilisation des mat¨¦riaux, r¨¦duire les rebuts et garantir la conformit¨¦ aux normes industrielles les plus strictes. Soutenu par le r¨¦seau mondial de service et d¡¯assistance de Ä¢¹½ÊÓÆµ, le syst¨¨me assure une fiabilit¨¦ op¨¦rationnelle ¨¤ long terme et une optimisation continue des proc¨¦d¨¦s pour la production moderne de c?bles.
Domaines d¡¯application
Production de c?bles moyenne et haute tension :
Con?u pour les c?bles d¡¯¨¦nergie basse, moyenne et haute tension, y compris les c?bles XLPE, EPR et les c?bles ¨¤ isolation sp¨¦ciale, pour lesquels un contr?le pr¨¦cis de l¡¯¨¦paisseur de paroi et de la concentricit¨¦ est essentiel.
Lignes d¡¯extrusion CV et silane :
Id¨¦al pour les proc¨¦d¨¦s exigeants de fabrication de c?bles tels que les syst¨¨mes CCV, VCV, MDCV, CV ¨¤ vapeur et silane, o¨´ une mesure continue de haute pr¨¦cision garantit une qualit¨¦ d¡¯isolation constante.
C?bles sous-marins et c?bles de puissance robustes :
Optimis¨¦ pour les produits de grand diam¨¨tre et ¨¤ forte valeur ajout¨¦e, tels que les c?bles offshore et sous-marins, pour lesquels la fiabilit¨¦, l¡¯optimisation des mat¨¦riaux et la d¨¦tection des d¨¦fauts sont essentielles.
Production de grand diam¨¨tre et ¨¤ faible vitesse :
Sp¨¦cialement con?u pour les c?bles de grand diam¨¨tre (jusqu¡¯¨¤ 140 mm) et les vitesses de ligne r¨¦duites, ce qui en fait la solution privil¨¦gi¨¦e pour les applications de c?bles robustes n¨¦cessitant des mesures par rayons X approfondies et de haute pr¨¦cision.
Foire Aux Ques?tions
Quelle est la diff¨¦rence entre le RAYEX? D et le RAYEX? S, et lequel convient ¨¤ mon application ?
Le RAYEX? D utilise 2 axes de balayage dynamiques qui scannent en continu le produit, autour d¡¯un ensemble tube/fen¨ºtre sous pression permettant une installation directe dans le tube de vulcanisation, ce qui le rend id¨¦al pour les c?bles d¡¯¨¦nergie moyenne et haute tension, les grands diam¨¨tres (15 ¨¤ 140 mm) et les ¨¦paisseurs d¡¯isolation importantes jusqu¡¯¨¤ 40 mm. ? l¡¯inverse, le RAYEX? S utilise 2 axes de mesure statiques avec des mesures ¨¤ haute vitesse allant jusqu¡¯¨¤ 10 ¨¤ 20 mesures par seconde. Il est sp¨¦cialement con?u pour les lignes d¡¯extrusion avec refroidissement en auge ouverte, ce qui le rend id¨¦al pour les c?bles, tubes, tuyaux, canalisations et tubes m¨¦dicaux jusqu¡¯¨¤ 100 mm de diam¨¨tre.
Quels types de c?bles peuvent ¨ºtre mesur¨¦s avec le RAYEX? D ?
Le RAYEX? D convient aux c?bles d¡¯¨¦nergie basse, moyenne et haute tension, y compris les c?bles isol¨¦s XLPE et EPR. Il est id¨¦al pour la production de c?bles d¡¯¨¦nergie, en particulier dans les applications n¨¦cessitant une mesure pr¨¦cise des couches d¡¯isolation ¨¦paisses et des grands diam¨¨tres.
Le RAYEX? D peut-il ¨ºtre install¨¦ sur des lignes de production de c?bles existantes ?
Oui, le RAYEX? D est con?u pour ¨ºtre int¨¦gr¨¦ aux lignes d¡¯extrusion existantes. Il est fourni avec des segments de tube de mesure personnalis¨¦s, permettant une installation transparente sans modifications majeures et garantissant la compatibilit¨¦ avec diff¨¦rentes configurations de production.
Le RAYEX? D prend-il en charge le contr?le en boucle ferm¨¦e dans les proc¨¦d¨¦s d¡¯extrusion ?
Oui, le RAYEX? D permet un contr?le en boucle ferm¨¦e en temps r¨¦el gr?ce ¨¤ la fourniture continue de donn¨¦es de mesure. Cela autorise l¡¯ajustement automatique des param¨¨tres d¡¯extrusion, contribuant ¨¤ r¨¦duire la consommation de mat¨¦riaux, ¨¤ minimiser les rebuts, ¨¤ am¨¦liorer la concentricit¨¦ et ¨¤ garantir une qualit¨¦ de c?ble constante.
Le RAYEX? D est-il compatible avec les syst¨¨mes API et SCADA ?
Oui, le RAYEX? D prend en charge l¡¯int¨¦gration avec les syst¨¨mes API et SCADA via OPC UA, PROFINET, EtherNet/IP et TCP/IP. Cela permet un ¨¦change de donn¨¦es en temps r¨¦el et un contr?le du proc¨¦d¨¦, facilitant son int¨¦gration dans les syst¨¨mes modernes automatis¨¦s de fabrication de c?bles.
Le syst¨¨me ¨¤ rayons X RAYEX? D est-il s?r ¨¤ utiliser ?
Oui, le RAYEX? D est totalement s?r pour une utilisation industrielle. Les niveaux de rayonnement sont largement inf¨¦rieurs aux limites de s¨¦curit¨¦ internationales et le syst¨¨me int¨¨gre plusieurs dispositifs d¡¯interverrouillage de s¨¦curit¨¦, garantissant une utilisation s?re pour le personnel dans les environnements de production de c?bles.





